Credit to: HorribleSubs Indonesian Sub by: IDFL Subs Crew
Naruto..
Bisa kamu salurkan chakramu lagi ke semuanya?
Saat ini tak bisa!
Kurama masih belum selesai membendung chakra!
Untuk lumpuhkan tubuh utamanya,
kita perlu jatuhkan pasukannya yg bertubuh besar agar bisa mendekatinya.
Jarak kita saat ini terlalu jauh.
Kita juga butuh waktu lancarkan segel tangan & menangkal serangan lawan.
Kalau tanpa chakramu,
kita bisa dihajar habis-habisan.
Lagipula Ninja Medis juga tak dibolehkan ada di baris depan.
Menjatuhkan dan mendekatinya?
Gampang itu.
"Dia" ini punya kemampuan lompat yg jauh
dan menangkis serangan lawan.
Sekarang aku bisa tetap dekat dan
memulihkan siapapun yg terluka.
- Kuchiyose no Jutsu! - Kuchiyose no Jutsu! - Kuchiyose no Jutsu!
P
Pe
Pen
Pene
Pener
Penerj
Penerje
Penerjem
Penerjema
Penerjemah
Penerjemah:
Penerjemah: D
Penerjemah: De
Penerjemah: Den
Penerjemah: Denn
Penerjemah: Denny
Penerjemah: Denny H
Penerjemah: Denny Ha
Penerjemah: Denny Haj
Penerjemah: Denny Haji
Penerjemah: Denny Hajim
Penerjemah: Denny Hajime
I
Penerjemah: Denny Hajime ID
Penerjemah: Denny Hajime IDF
Penerjemah: Denny Hajime IDFL
Penerjemah: Denny Hajime IDFL S
Penerjemah: Denny Hajime IDFL Su
Penerjemah: Denny Hajime IDFL Sub
Penerjemah: Denny Hajime IDFL Subs
Penerjemah: Denny Hajime IDFL Subs C
Penerjemah: Denny Hajime IDFL Subs Cr
Penerjemah: Denny Hajime IDFL Subs Cre
Penerjemah: Denny Hajime IDFL Subs Crew
(de_hajime@yahoo.com)
ANIME BUKAN TONTONAN UNTUK ANAK KECIL SAJA!!!
Kunjungi & Bergabunglah: www.idfl.me
-3 Summoner Legenda Yg Baru-
Eh?
Tunggu..
Warna ini..
Kamu kan..
Gamakichi!
Ayah lagi sibuk mengurus beberapa negosiasi,
makanya aku yg kesini.
Keberatan kau?!
Tidak! Tidak!
Wah kamu tiba-tiba aja sudah besar begini!
Lebih terkejut dari saat aku lihat perkembangan Akamaru!
Biasa aja, kalian umat manusia aja yg perkembangan tubuhnya lamban.
Ngomong-ngomong, ada apa ini?
Oh iya!
Kamu lihat makhluk besar disana itu?
Bisa gak kamu bawa kami kesitu dalam 1 lompatan?
Makhluk yg paling besar itu maksudmu?
Iya.
Sasuke-sama, apa perintahmu?
Perintahmu hanya maju menyerang.
Aku yg mengurus makhluk yg paling besar!
Sakura-chan!
Akhirnya kamu bisa membangkitkan Tanda 100 Penyembuhan!
Tsunade-sama pasti akan bangga..
Katsuyu-sama, waktu kita tak banyak..
Tolong membelahlah dan menempel ke setiap anggota Aliansi Shinobi.
Tugas kita adalah memulihkan semuanya.
Tak pernah kusangka
bisa melihat 3 Summon Legenda lagi!
Inilah era yg baru!
Maju!
Maju! Aoda!
Katsuyu-sama, silahkan!
Lompat, Gamakichi!
Inilah Tim 7 yg sebenarnya..
Bagus, Gamakichi!
Tubuhmu yg besar bukan cuma pajangan yah!
Sudahlah, cepat lancarkan jutsumu!
Cepat lakukan, atau kulontarkan kau.
Sikap sok-nya ternyata mengikuti!
Iya iya!
Apa ini?
Tak apa.
Siput-siput itu adalah bagian dari Jutsu Penyembuh dari Godaime.
Jangan khawatir.
Kekuatanku pulih!
Luka-lukaku..
Makhluk ini menyembuhkanku..
Padahal Simbol 100 Penyembuh-nya baru saja teraktivasi!
Tapi dia sudah bisa lancarkan Katsuyu penyembuh dari jarak jauh!
Sakura.. Kamu benar-benar menakjubkan!
Sasuke-sama?
Terus maju.
SASUKE!
Maju!
Semangat!
Bertahanlah!
Jangan meleset!
Kamu bisa!
Hajar mereka!
Bagus!
Futon: Choodama Rasenshuriken!
Enton: Susano'o Kagutsuchi!
Sasuke dan aku harusnya pasangan yg pas...
Iya..
Hanya "Angin" yg bisa menaklukan "Petir."
Tidak..
Bukan itu maksudku.
Hanya "Angin" yg bisa membantu & memperkuat "Api"..
Kena!
Benar-benar kena!
Baru kali ini aku lihat Pengendalian Api sehebat itu.
Dan mereka menggabungkan jutsu dengan takaran chakra yg pas!
Padahal itu hal yg susah sekali!
Seperti Fuma Shuriken, dan ada panah yg hitam pekat..
Kita namai saja..
Shakuton: Korin Shippu Shikkoku no Ya Zeroshiki!
Ah, nggak jadi deh.
Terbakarlah..
Kamu dengar kata Sasuke tadi kan?
Apa sebenarnya motivasinya?
Aku tak tahu.
Sial!
Kok aku malah memisah dari Sasuke?
Bukan begini kesepakatannya!
Aku selamat!
Males banget kalau dapat bagian di baris depan!
Itu mereka.
Lihatlah kondisimu saat ini, Tsunade.
Menjijikkan.. Siput raksasa..
Butuh berapa banyak garam untuk membunuhnya ya?
Itu baru sebagian kecil dari Katsuyu
yg di summon dari Shikkotsu no Mori.
Sebenarnya segitu masih tergolong kecil.
Buseet..
Kupikir kita kesini untuk 5 Kage, bukan siput-siput ini.
Orochimaru-sama, berhentilah meladeni Suigetsu
dan fokus pada tugasmu.
Kamu ngambek karena tak bisa tetap bersama Sasuke-kun?
Bukan itu.. masalahnya!
Ayo kita lakukan.
Brengsek kau, Suigetsu!
Lah aku salah apa?
Bukannya biasa orang kalau lihat siput gemas ingin menaburinya garam?
Tsunade terlebih dulu!
Ayo.
Tsunade-sama!
Loh, Hokage itu ternyata nenek-nenek?
Ugh..
Bagian tubuhnya juga tak begitu panjang kan?
Kau selalu saja ceroboh, Tsunade.
Orochimaru?
Katsuyu..
Aku kemari untuk membantu 5 Kage.
Aku bukan musuh.
Darimana aku bisa mempercayaimu?
Lagipula, kau itu sudah mati!
Kalau kerjaku nanti menurutmu mencurigakan,
kau bebas membunuhku dengan asam-mu.
Baiklah.
Aku percaya padamu.
Kau cukup peka juga, tak seperti Manda.
Nah sekarang..
Pertama-tama..
Mana Kage yg lainnya?
Mereka sedang dipulihkan oleh potongan-potongan tubuhku.
Mereka terluka parah, dan sangat..
Tapi Katsuyu..
Kamu kan ada disini juga, kenapa proses penyembuhan mereka lama?
Aku hanya bisa memakai kekuatanku berdasarkan
kondisi stamina dari 100 Penyembuhan dari Tsunade-sama.
Masalahnya saat ini Tsunade-sama kondisinya kritis,
jadinya aku tak bisa berpotensi penuh.
Jadi begitu aturannya?
Seingatku belum pernah Tsunade sampai bisa sekritis ini kondisinya.
Jadi kurasa memang benar.
Aku sedang mencoba keras dan fokus untuk memulihkan,
meski status Summon-nya mulai melemah.
Itulah alasan kenapa aku belum bisa menyatukan kembali tubuhnya dengan sempurna.
Suigetsu, bawakan potongan tubuh Tsunade dan satukan dengan tubuhnya.
Eeeh?!
Aku cuma hebat dalam memotong.
Duuh..
Siput-siput ini menggeliat-geliat dan berlendir. Menjijikkan!
Lah, kamu kan sama, Suigetsu!
Bahkan, kamu lebih aneh & menjijikkan karena berbentuk manusia!
Karin..
Ijinkan dia menggigitmu supaya bisa pulih.
Apa? Gak kuijinkan siapapun menggigitku kecuali Sasuke..
Aha! Kamu mengakui kalau cinta sama Sasuke!
Hah?
Kamu salah!
Mana mungkin aku benci.. eh suka sama si Sasuke-kun brengsek itu?
Apa katamu?
Dia pernah mencoba membunuhku.. Dan itu sungguh seksi..
Tidak, tidak begitu!
Sebelum Sasuke menggigitmu juga kamu sudah pernah tergigit!
Diam kamu!
Saat ini, aku khusus milik Sasuke.
Jangan suka menantang, dasar kau jamur abal-abal.
Cara kerja tubuhmu itu seperti apa sih?
Kamu itu paling aneh.
Apa? Coba ulangi kalimatmu barusan!
Kalian berdua..
Berhentilah.
Kalian berdua sama anehnya.
Jadi berhentilah bertengkar.
Kalau tidak..
Akan kuminta ular-ularku mengekang kalian
lalu masuk ke mulut dan merasuki kalian.
Dialah yg paling aneh diantara kami!
Dia aneh dan tak normal.
ANEH TAK NORMAL
Dia menyedot terlalu banyak, bisa-bisa aku berubah jadi nenek-nenek.
Tsunade-sama, anda akan baik-baik saja!
Tsunade, setidaknya ucapkan makasih padaku.
Kau dulu mengkhianati desa.. Kenapa sekarang lakukan ini?
Skala ketertarikanku sekarang sudah meluas.
Dulu, aku ingin menjadi angin dan memutar kincir sendiri.
Tapi sekarang, aku sudah tahu enaknya
menunggu orang lain yg memutarnya.
1 hal yg tak terduga.
Dan aku tak mau angin itu sampai memudar sebelum aku menikmatinya.
Kau masih saja suka membual.
Tapi.. memang sih kau sedikit berubah sekarang.
Tak pernah kubayangkan kau mau menyelamatkanku..
Hal itu ternyata memungkinkan.
Apa kau ingat?
3 Summoner Legenda masa lalu?
Kuchiyose no..
Tidak..
Sama seperti yg dituliskan.. 3 Summoner Legendaris..
Doton: Iwadeppo no Jutsu!
Percuma, Tsunade.
Jurus Doton Iwagakure akan segera
meruntuhkan gunung ini.
Kalau mau kabur, kita tak usah menunggu lagi.
Kita berdua saja.
Jiraiya.. juga!
Tak mungkin kita selamatkan Jiraiya dan lolos dari mereka.
Kalau begitu aku akan gunakan Ninjutsu Medisku untuk..
Tsunade, ini perang.
Kita harus bisa kesampingkan emosi kita
dan meningkatkan peluang kesuksesan.
Lalu apa itu sukses?
Selamat.
Kalau sendiri memang tak bisa. Kalau berdua bisa.
3 mantra..
kematian yg pasti.
Pergilah duluan.
Aku yg akan mengurus Jiraiya..
1 langkah lagi.. kubunuh kau.
Nampaknya kita dihadapkan pada 3 jalan buntu.
Apa maksudmu?
Semua tergantung pada siapa yg bertindak lebih cepat.
Jiraiya..
Jiraiya sudah sepenuhnya percaya padamu.
Begitu percayanya, sampai bisa membuat langkahmu terhenti.
Bodoh sekali!
Aku akan..!
Hei! Jiraiya, Tsunade, Orochimaru!
Aku bawakan bala bantuan!
Manusia bisa berubah.
Atau mati sebelum mereka berhasil. Cuma itu pilihannya.
Meski dia gugur sebelum sempat berubah..
Di akhir hayatnya dia teguh mempercayaimu.
Orochimaru..
Seandainya kau sudah begini sejak dulu, Jiraiya tak akan mati..
Dan jika saja aku..
Jiraiya bisa saja sudah berubah.
Sama halnya saat kita dulu, Sannin Legendaris,
kenyataan tak selalu sesuai dengan rencana.
Kita tak terbuat dari batu. Perselisihan wajar terjadi.
Mungkin itulah kenapa aku ingin melihat masa depan Sasuke-kun.
Selagi menunggu sabar angin darinya berhembus.
Baiklah. Kuucapkan terima kasih telah memulihkanmu.
Jadi.. apa kau tahu soal perangnya?
Tentu. Itulah kenapa aku membantu seperti sekarang ini.
Sudah berapa lama ini terjadi?
Aku bisa ceritakan kondisi medan perangnya.
Kok bisa kamu ada di baris depan?
Begitu ya..
Sakura men-summon Katsuyu!
Saat ini, 3 Summoner Legenda
akan memulai debutnya.
Apa?
Nah, kami akan kembali.
Kamu sebaiknya mulai memulihkan Kage yg lain.
Penerjemah: Denny Hajime IDFL Subs Crew (de_hajime@yahoo.com)
ANIME BUKAN TONTONAN UNTUK ANAK KECIL SAJA!!!
Kunjungi & Bergabunglah: www.idfl.me